小V百科



今日小知识



“懒虫”不是“lazy worm”!

作者:小V(Mini V) 2023年01月07日 星期六

文稿来源:VOAEC.COM 原创



调整下面文章的字体大小:



 抢答:“懒虫”是(  )?

  A.lazy worm
  B.lazy bones


 抢答:“lazy susan”是(  )?

  A.懒惰的苏珊
  B.旋转餐桌


 抢答:“lazy heart”是(  )?

  A.懒惰的心脏
  B.衰弱的心脏


  答案在本文里找




 “懒虫”不是“lazy worm”
  正确的说法是:
  lazy bones


懒虫指懒惰的人,不是指一条虫哦!在英语里有一个地道的说话:lazy bones.(注意bones这里的s是不能少的哦!即bone需要用复数形式。)


It's ten o'clock. Get up, you lazy bones.

十点啦!快起来,懒骨头。


Are you turning out to be lazy bones?

你是不是越来越懒了?




 "lazy susan" 不是“懒惰的苏珊”
  正确的意思是:
  “(餐桌上盛放食物便于取食的)
  圆转盘,旋转餐桌”


That's my favorite dish. Could you help me turn around the Lazy Susan?

那是我最喜欢的一道菜。你能帮我转一下转盘吗?




 "lazy heart" 不是“懒惰的心脏”
  正确的意思是:
  “衰弱的心脏”


If you get a lazy heart, it means your heart may be weakened for some reason.

如果你有一个衰弱的心脏,这意味着你的心脏可能因为某种原因而变弱了。




 "lazy excuse" 不是“懒惰的借口”
  正确的意思是:
  “站不住脚的借口”


Only the most ingenuous person would believe such a lazy excuse!

只有最天真人的人才会相信这么一个站不住脚的借口。




 "lazy eye" 不是“懒惰的眼睛”
  正确的意思是:
  “弱视”


Lazy eye is another way of saying amblyopia.

Lazy eye 是弱视的另一种说法。



分 享

微信二维码

把本文分享给你的小伙伴


  本文首发于 VOAEC.COM官网,任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。


最新文章
全部文章 >>


今日谚语

站内搜索
百度搜索 >>
可搜索一周前的文章

在新页面中直接输入要查找的内容
励志语录

相关文章
全部文章 >>


联系我们
全家福 >>
VOAEC.COM